нарезать

нарезать
dent
* * *
нареза́ть гл.
cut
нареза́ть вы́работку горн. — cut an entry
нареза́ть зу́бья шестерни́ — cut a gear (teeth)
нареза́ть зу́бья шестерни́ ме́тодом копи́рования — cut gear (teeth) by the template [former] method
нареза́ть зу́бья шестерни́ ме́тодом обка́та — cut gear (teeth) by the generating method
нареза́ть кана́вки, пазы́ — groove, cut a groove
нареза́ть криста́лл пп — dice a crystal, cut a block into dice
нареза́ть по длине́ чего-л. — cut smth. to the length of …
нареза́ть резьбу́ — cut a thread
нареза́ть резьбу́ в отве́рстиях (метчиком) — tap a hole
нареза́ть резьбу́ гребё́нками — chase a thread
нареза́ть резьбу́ по генера́торной схе́ме — produce a thread by the generating process
нареза́ть резьбу́ по про́фильной схе́ме — produce a thread by the form process
нареза́ть резьбу́ резцо́м (на токарном станке) — cut a thread with a single-point tool (on a lathe )
нареза́ть резьбу́ резьбово́й фрезо́й — produce a thread by milling, mill a thread
нареза́ть резьбу́ червя́чной фрезо́й нареза́ть — produce a thread by hobbling, hob a thread
нареза́ть шли́цы на валу́ — spline a shaft, cut splines on a shaft

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "нарезать" в других словарях:

  • НАРЕЗАТЬ — 1. НАРЕЗАТЬ, нарезаю, нарезаешь. несовер. к нар’езать. 2. НАРЕЗАТЬ, нарежу, нарежешь, совер. (к нарезать и нарезывать). 1. что. Разделить ножом на много частей. Нарезать мясо. || чего. Отрезать несколько кусков, отделить ножом какое нибудь… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАРЕЗАТЬ — 1. НАРЕЗАТЬ, нарезаю, нарезаешь. несовер. к нар’езать. 2. НАРЕЗАТЬ, нарежу, нарежешь, совер. (к нарезать и нарезывать). 1. что. Разделить ножом на много частей. Нарезать мясо. || чего. Отрезать несколько кусков, отделить ножом какое нибудь… …   Толковый словарь Ушакова

  • Нарезать — I нар езать сов. перех. Причинить боль, оставить болезненный след на теле от сильного давления (ремнем, лямкой и т.п.). II нар езать сов. перех. разг. Зарезать кого либо в каком либо (обычно большом) количестве. III нар езать сов. перех. см …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Нарезать — I нар езать сов. перех. Причинить боль, оставить болезненный след на теле от сильного давления (ремнем, лямкой и т.п.). II нар езать сов. перех. разг. Зарезать кого либо в каком либо (обычно большом) количестве. III нар езать сов. перех. см …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нарезать — НАРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; езанный; совер. 1. см. резать. 2. что и чего. Разделить ножом на части. Н. сыр ломтиками. Н. хлеба. 3. что. Сделать нарезы, нарезку (спец.). Н. винт. 4. что и чего. Размежёвывая, определить границы, участки. Н. землю под… …   Толковый словарь Ожегова

  • НАРЕЗАТЬ — НАРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; езанный; совер. 1. см. резать. 2. что и чего. Разделить ножом на части. Н. сыр ломтиками. Н. хлеба. 3. что. Сделать нарезы, нарезку (спец.). Н. винт. 4. что и чего. Размежёвывая, определить границы, участки. Н. землю под… …   Толковый словарь Ожегова

  • нарезать — 1. см. выделить 2. см. выделять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • НАРЕЗАТЬ — (ВИНТА) убежать. При виде швабры мадам Штанько очередной Ромео нарезал винта с такой скоростью, развить которую не был способен гоночный мотоцикл …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • нарезать — I наре/зать ре/жу, ре/жешь; св. см. тж. нарезать, нарезаться, нарезание, нарезка 1) а) что Разрезать на части каким л. режущим инструментом. Нарезать хлеб …   Словарь многих выражений

  • нарезать — 1) нарезать режу, режешь; сов., перех. (несов. нарезать и нарезывать). 1. (что и чего). Разделить на части каким л. режущим орудием, инструментом или отделить, разрезая, какое л. количество кусков, частей чего л. [Майор] колбасы нарежет, сыру,… …   Малый академический словарь

  • нарезать — (в разных значениях) что и чего. Нарезать тарелку ветчины. Нарезать хлеба. [Майор] колбасы нарежет, сыру, закусывает и выпивает (Шолохов). Нарезать букет цветов. Она работала в детском саду воспитательницей и сейчас хотела нарезать флажков,… …   Словарь управления


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»